Ma na imię Dina. Była ukochaną, jedyną córką czterech matek - żon biblijnego Jakuba, które urodziły mu dwunastu synów. W Księdze Rodzaju poświęcony jest jej tylko krótki, acz bardzo burzliwy epizod.
W Czerwonym namiocie – opowieści fikcyjnej – stała się symbolem odwiecznej jedności kobiet i ciągłości ich historii.
Dina opowiada o świecie czerwonego namiotu, niedostępnym dla mężczyzn, w którym kobiety zamykały się w czasie comiesięcznych krwawień, porodów i chorób. Tam czerpały pociechę i odwagę nie tylko od domowych bóstw, ale i od siebie nawzajem. Tam opowiadały sobie historie i zwierzały się z Marzen.
Dina była świadkiem wielu zdarzeń: wyprawy do Kanaanu, spotkania po latach Jakuba i Ezawa, zdrady popełnionej wobec jej najukochańszego przyrodniego brata Józefa. Gdy dorosła, zakochała się i była świadkiem straszliwego mordu popełnionego na jej nowo poœlubionym mężu.
Oszalała ze smutku uciekła do Egiptu, szukać tam ukojenia i nowej miłości. Opowiedziała to wszystko pełnym emocji głosem, kreując własna sagę zdrady, smutku i powołania oraz sagę wszystkich kobiet, sagę rodzenia, wychowywania dzieci, gotowania, prania, szycia, uprawiania ogrodu i ostatecznie umierania – sagę miłości i wiary.
"Powieść pełna pasji i życia (...). Aż kusi, by stwierdzić, ze Czerwony namiot jest dokładnie taki, jak wyglądałaby Biblia, gdyby napisały ja kobiety, ale tylko Anita Diamant była zdolna do takiego zamachu i wdzięku".
The Boston Globe
"Anita Diamant ma niezwykły dar opowiadania, dzięki któremu nie tylko przywraca do życia kobiety, o których Stary Testament mówi tak niewiele (...) Lecz również ukazuje czytelnikom, ze nie ma znaczących różnic miedzy ludźmi różnych epok, gdy mowa o egzystencjalnej próbie i tragedii, szczęściu i miłości".
Ilene Cooper, Booklist
"Znakomite połączenie faktów historycznych, przypowieści biblijnych i autentycznego talentu. Dzieło nadzwyczaj wciągające".
Molly Theriault, The Tab
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz